By YU-CHAN WU — 06 Jul 2026

資料庫冷啟動：第一個使用者永遠最慢

serverless 資料庫沒人用會睡著，第一位使用者要等它睡醒；排程預熱加「啟動中」提示，避免被誤報成障礙。